Úvod / Zpracování osobních údajů
Ochrana soukromí

Zpracování osobních údajů (GDPR)

Zásady zpracování osobních údajů správce BS realitní služby s.r.o. v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb. o zpracování osobních údajů.

Poslední aktualizace: duben 2026
Článek I.

Správce osobních údajů

Správcem vašich osobních údajů ve smyslu čl. 4 bod 7 GDPR je:

BS realitní služby s.r.o.
IČ: 28041763 · DIČ: CZ28041763
Sídlo: T. G. Masaryka 564/13, Karlovy Vary
Provozovna: Chebská 355/49, 360 06 Karlovy Vary 6
E-mail: boris.sosman@aqua-realty.cz
Tel.: +420 777 595 674

Společnost nejmenovala pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO), neboť tato povinnost se na ni nevztahuje dle čl. 37 GDPR.

Zpracování osobních údajů probíhá v provozovnách společnosti a prostřednictvím výpočetní techniky i manuálním způsobem, při dodržení všech bezpečnostních zásad.

Článek II.

Zpracovávané osobní údaje

Poskytnutí osobních údajů není vaší zákonnou povinností. Je však nezbytné pro uzavření a plnění smlouvy. Osobní údaje nebudou prodávány ani komerčně využívány třetími stranami.

Zpracováváme následující kategorie osobních údajů:

KategorieKonkrétní údaje
IdentifikačníJméno a příjmení, datum narození, IČ a DIČ (u podnikajících FO)
KontaktníAdresa, e-mailová adresa, telefon
FinančníBankovní spojení (číslo účtu)
SmluvníÚdaje nezbytné pro plnění smlouvy o realitním zprostředkování
Nad rámec smlouvyÚdaje zpracovávané pouze na základě vašeho souhlasu

Osobní údaje získáváme přímo od vás nebo z veřejně přístupných rejstříků (obchodní rejstřík, živnostenský rejstřík, katastr nemovitostí apod.).

Upozornění: Nepořizujeme kopie průkazů totožnosti. Tento postup nemá v obecné realitní praxi zákonný základ dle GDPR a přináší bezpečnostní rizika pro klienta.
Článek III.

Právní základ a účel zpracování

Účel zpracováníPrávní základ (GDPR)
Uzavření a plnění smlouvy
Zprostředkování prodeje/pronájmu, příprava smluv, komunikace
čl. 6 odst. 1 písm. b) – plnění smlouvy
Zákonné povinnosti
Archivace daňových dokladů, AML (zákon č. 253/2008 Sb.)
čl. 6 odst. 1 písm. c) – splnění právní povinnosti
Oprávněný zájem
Přímý marketing vlastních služeb, analytika, měření návštěvnosti
čl. 6 odst. 1 písm. f) – oprávněný zájem
Souhlas
Obchodní sdělení, marketingové akce, newslettery
čl. 6 odst. 1 písm. a) – souhlas subjektu

V případě zpracování na základě oprávněného zájmu (přímý marketing) máte právo kdykoli vznést námitku. Po jejím uplatnění vaše osobní údaje pro tyto účely dále nezpracováváme.

Článek IV.

Doba uložení osobních údajů

Důvod zpracováníDoba uložení
Plnění smlouvyPo dobu trvání smlouvy + 10 let (promlčecí lhůta, AML)
Zákonné povinnosti (daňové doklady)10 let od konce zdaňovacího období
Souhlas (marketing, newsletter)3 roky nebo do odvolání souhlasu
Kontaktní formuláře (bez smlouvy)1 rok od posledního kontaktu

Po uplynutí doby uložení jsou osobní údaje bezpečně vymazány nebo anonymizovány. Souhlas se zpracováním lze kdykoli odvolat písemně na adrese společnosti nebo e-mailem na boris.sosman@aqua-realty.cz.

Článek V.

Příjemci osobních údajů

Vaše osobní údaje mohou být v nezbytném rozsahu předány těmto kategoriím příjemců:

Advokátní kancelář – pro přípravu smluv a právní servis (Havelkova & Tuka)
Správce daně, auditoři – pro splnění zákonných povinností
Poskytovatelé IT a serverových služeb – pro zajištění provozu webu a systémů
Orgány veřejné moci – na vyžádání nebo při podezření na protiprávní jednání
Inkasní agentury – pouze v případě pohledávek po splatnosti

Osobní údaje nebudou předány do třetích zemí mimo EU/EHP bez zajištění odpovídající úrovně ochrany dle čl. 44 a násl. GDPR.

Realitní portály (Sreality, Bezrealitky apod.): Pokud inzerujeme vaši nemovitost na portálech třetích stran, vystupují tyto jako zpracovatelé. O jejich zapojení vás informujeme při uzavření smlouvy.
Článek VI.

Vaše práva

V souladu s GDPR máte následující práva:

Právo na přístup
Máte právo získat informace o tom, jaké vaše údaje zpracováváme, za jakým účelem a po jak dlouhou dobu.
Právo na opravu
Máte právo požadovat opravu nepřesných nebo doplnění neúplných osobních údajů.
Právo na výmaz
Máte právo požadovat výmaz údajů, pokud nejsou potřebné pro účel, pro který byly shromážděny, nebo je zpracování protiprávní.
Právo na omezení
Máte právo požadovat omezení zpracování v případě sporu o přesnost údajů nebo zákonnost zpracování.
Právo na přenositelnost
Máte právo získat vaše osobní údaje ve strukturovaném, strojově čitelném formátu a předat je jinému správci.
Právo vznést námitku
Máte právo vznést námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu nebo z důvodu oprávněného zájmu.
Právo odvolat souhlas
Udělený souhlas se zpracováním osobních údajů můžete kdykoli odvolat, aniž by to ovlivnilo zákonnost dřívějšího zpracování.
Právo podat stížnost
Máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz.

Svá práva uplatňujte písemně na adrese sídla společnosti nebo e-mailem na boris.sosman@aqua-realty.cz. Na žádost odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů od jejího přijetí.

Článek VII.

Soubory cookies

Webové stránky sosman.cz používají soubory cookies – malé datové soubory ukládané do vašeho zařízení. Cookies používáme pro:

Nezbytné cookies – zajišťují základní funkce webu (nelze odmítnout)
Analytické cookies – měření návštěvnosti (Google Analytics) – pouze se souhlasem
Marketingové cookies – remarketingové kampaně – pouze se souhlasem

Souhlas s cookies lze kdykoli odvolat v nastavení prohlížeče nebo prostřednictvím cookie lišty na webu. Bez analytických a marketingových cookies bude web plně funkční.

Článek VIII.

Kontakt správce osobních údajů

Pro uplatnění svých práv, dotazy nebo žádosti týkající se zpracování osobních údajů kontaktujte správce:

BS realitní služby s.r.o. · Boris Šosman
T. G. Masaryka 564/13, Karlovy Vary (sídlo)
Chebská 355/49, 360 06 Karlovy Vary 6 (provozovna)

Tyto zásady jsou účinné od 25. 5. 2018 a jsou pravidelně aktualizovány v souladu s platnou legislativou. Aktuální verze je vždy dostupná na webových stránkách sosman.cz.

Přejít nahoru